كتب حنان محمد
الاستاذ محمود عرفات كاتب قاص وروائي وبطل من أبطال حرب أكتوبر 1973م
بدأ صالونه الثقافي الخاص به، الذي تضمن عدد من أكبر الكتاب والشعراء، حيث أنه صالون خاص بالرجال فقط، لا أعرف هل هي عنصرية ضد المرأة، أم تحيز للرجال لأنه رجل.
ولكن دعونا نتحدث عن الجلسة الثالثة عشر الخميس 9 نوفمبر 2023م، التي حازت علي حضور سيادة لواء أركان حرب الدكتور توفيق على منصور،
حيث تحدث: في الجزء الأول من الأمسية، عن تجربته في القوات المسلحة منذ تخرجه في الكلية الحربية عام 1952م إلى مشاركته في انتصار أكتوبر المجيد عام 1973م كقائد لمدرعات الجيش الثالث الميداني،
وأرتدى الوشاح الذي منحه رئيس الجمهورية له في الذكري التاسعة والأربعون لانتصار أكتوبر.
وفي الجزء الثاني من الأمسية تحدث: عن تجربته في الترجمة التي بدأت بحصوله على ليسانس الآداب ثم ماجستير في الأدب الإنجليزي ثم دكتوراة في الأدب الإنجليزي من جامعة القاهرة،
ثم ترجمته للعديد من المسرحيات والقصص العالمية والتي توجت بحصوله على جائزة رفاعة رافع الطهطاوي في الترجمة، من المجلس الأعلى للثقافة عام 2011م،
كما تحدث عن مؤلفاته في العلوم العسكرية والهندسية والجعرافيةوالسياسة الاستراتيجية والتاريخ والإدارة وعلم النفس والأدب والشعر، التي تجاوزت أكثر من ستون مؤلفًا.
